May 2008 Newsletter - FRENCH

Faites jaillir votre potentiel - Soyez un acteur spirituel

Il ne fait aucun doute – c'est l'époque la plus extraordinaire à vivre dans l'histoire de notre planète. Il ne fait aucun doute – l'appel pour une nouvelle Terre, un Nouveau Monde, une Nouvelle Manière d'être Humain, une Nouvelle Spiritualité devient de plus en plus urgent et se fait de plus en plus entendre; plus que jamais. De nombreux leaders spirituels respectés pensent que si des changements urgents n'ont pas lieu maintenant, notre avenir à long terme pourrait ne pas être assuré. Dans Faire partie du changement (Part of the Change), Neale Donald Walsch dit: "la vie telle que nous la connaissions n’ "est" plus sur notre Terre. Et la vie telle nous allons la connaître n’ "est" pas encore. Nous vivons donc dans l’Entre-Deux – ce que Jean Houston, chercheuse en sciences sociales, appelle "le temps de la parenthèse". Nous ne sommes plus une chose, et nous ne sommes pas encore autre chose. C'est l'époque la plus fantastique et la plus excitante pour être en vie; c’est l'Epoque de la Création Pure. Il n’y a pas d’autres moments comme celui-là, et une telle époque ne survient qu’une fois toutes les centaines d’années."

"En fait, certains pourraient dire sans rencontrer de protestations que les types de changements que nous traversons en ce moment ne surviennent qu’une fois toutes les milliers d’années. Et, pour être tout à fait exact, nous n’avons jamais connu une telle époque sur Terre – parce que les changements que nous sommes sur le point de faire n’auraient pas pu être faits avant . Nous n’entrons pas seulement dans une nouvelle ère, mais dans une nouvelle expérience; une expérience que notre espèce n’a jamais connu avant. C’est l'Epoque de l’Illumination. Des merveilles nous attendent. Des merveilles dont nous n’aurions même pas pu rêver l'existence il y a quelques décennies."

En ce moment, l'humanité crée les changements qui seront vécus par ceux qui viendront après nous. Par conséquent, la question n'est pas de savoir s'il y aura en fait un énorme changement mais plutôt quelle sera la nature de ce changement et quel rôle jouerons-nous dans la réalisation de ce changement? L'incroyable vitesse à laquelle surgissent de nouvelles réalités et de nouvelles manifestations physiques, nous force, autant en tant qu'individus qu'en tant qu'espèce humaine, à décider maintenant Qui Nous Sommes et Qui Nous Choisissons d'Être. Un nombre important de personnes ont pu réussir à connaître la source et la solution aux problèmes de l'humanité. Le temps est venu pour nous de nous aligner avec cela et de nous présenter en tant que tels, autant entre nous que devant toute l'humanité.

Plusieurs personnes demandent "Que puis-je faire ? Je veux que toute l'humanité connaisse le message d'Amour et d'Unité. Je désire faire partie du changement".

C'est pour cette raison qu'Humanity's Team a créé un espace sur notre site Internet mondial, lequel facilite une participation rapide tout simplement en "pointant-cliquant". Nous permettons ainsi à toutes personnes provenant des différentes couches de notre société et des quatre coins du monde, de se donner l'énergie, de démontrer, de participer... ainsi que de s'annoncer, de s'affirmer et d'être inscrites. Nous rendons possible à de plus en plus de gens de faire partie de notre équipe, l'Équipe Humanité - Humanity's Team.

Humanity's Team est emballé de pouvoir permettre ainsi à tous nos coéquipiers vivant aux quatre coins du monde d'utiliser leurs propres pouvoirs en partageant leurs pensées, leurs prières et leurs méditations, ceci s'ajoutant aussi aux nouveaux outils d'activisme spirituel, rendant ainsi notre participation possible depuis le confort de nos foyers, de nos bureaux, des cafés internet, etc.

La première d'une série d'outils que nous offrirons est un ensemble de courriels de bénédictions adressés à des chefs de file en politique, en éducation, à des chefs de file spirituels, à des journalistes/présentateurs et à des individus, comme moyens d'entrer en communication avec ceux qui prennent des décisions affectant notre humanité et afin de répondre à des questions sociales quotidiennes dans une perspective d'Unité. Observez bien ces nouveaux outils en visitant régulièrement notre site Internet et merci de bénir généreusement notre monde. Faites-le maintenant.

Soyez bénis
Anna-Mari Pieterse
Global Oneness Projects (Projets - Unité mondiale)

Oneness Survey - Enquête sur l'Unité

We are All One

Bonjour à Un et à Tous,

Pour mettre en place le projet à grande portée "S'éveiller à l'Unité", nous ( Siv Tapper, coordinatrice pour la Suède et John David Kirby, coordinateur pour le Royaume-Uni) sommes en train de créer un manuel pour aider à propager ce message. Il est destiné aux personnes qui sont ouvertes à cette idée et souhaitent en savoir plus sur l'Unité. Nous souhaitons expliquer comment le fait de prendre une perspective d'unité peut avoir un impact dans tous les domaines de nos vies comme la famille, les amitiés, les relations au travail, etc.

Au cours de ce processus, nous nous sommes rendus compte que nous avions besoin de vos opinions. Nous avons donc créé un questionnaire qui nous guidera dans la rédaction de ce livret. Nous espérons que vous le partagerez avec vos coéquipiers dans le monde entier.

Le questionnaire a pour but de découvrir ce que l'unité signifie pour vous et comment vous faites l'expérience de l'unité. Prenez s'il vous plaît quelques minutes pour écrire vos pensées et les envoyer à htsurvey [at] gmail [dot] com. Plus nous recevrons de réponses, mieux cela sera, nous vous encourageons donc à l'envoyer à tous vos coéquipiers. Tout en nous faisant suivre les réponses (traduites en anglais si possible), vous pourriez utiliser cette occasion comme un moyen de rehausser l'intérêt pour l'unité dans vos pays et de publier des commentaires dans vos forums HT locaux, vos newsletters et vos sites Internet.

Nous garderons toutes les réponses et notre intention est d'utiliser toute réponse non utilisée dans le livret dans un autre projet fortement lié à celui-ci.

Siv et moi sommes vraiment excités à l'idée de propager le message "nous ne faisons qu'un" de cette manière. Le succès dépend des contributions que nous recevrons et nous aimerions beaucoup connaître toutes les idées que vous auriez pour le livre. Merci de prendre le temps de nous envoyer vos opinions et d'"Etre le Changement!"

Merci de nous retourner le questionnaire avant la mi-juin.

Un seul amour,
John David Kirby & Siv Tapper


Questions pour le livret "S'éveiller à l'Unité"

1. Qu'est-ce qui vous a fait croire, en premier lieu, à l'Unité (ou vous a fait considérer l'Unité comme une possibilité)? Décrivez votre/vos expérience(s) personnelle(s) de l'Unité.

2. Quels sont les aspects de l'Unité qui vous passionnent le plus et pourquoi?

3. Quel serait le changement le plus significatif, selon vous, si la majorité de l'humanité croyait en l'Unité? (Vous pourriez répondre à cette question en vous basant sur les 12 thèmes: Arts, Nature, Relations, Affaires, Sciences, Médias, Politique, Education, Spiritualité, Santé, Protection sociale & Ressources naturelles de la Terre)

4. Qu'est-ce qui vous aiderez à faire l'expérience de l'Unité dans votre vie quotidienne?

5. Comment voyez-vous Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité faire partie du processus de propagation de l'Unité dans le monde?

6. Imaginez que vous êtes un génie (magicien(ne)) et que vous avez 3 voeux. Quels sont les 3 changements que vous voulez le plus voir dans le monde? Comment une croyance en l'unité pourrait aider à accélérer la manifestation de ces changements?

7. L'Unité est un concept que de nombreuses personnes ont du mal à comprendre. Quel est, selon vous, le moyen le plus facile pour faire comprendre clairement cette vérité éternelle au plus grand nombre de personnes?

8. Comment une croyance en l'Unité vous permettrait de surmonter les différences culturelles?

Vidéos pour l'humanité

Steve Farrell

Le coordinateur mondial d'Humanity's Team - Ensemble pour l'humanité, Steve Farrell a adressé un message urgent au Pape Benoît XVI à l'occasion de sa récente visite aux Etats Unis.

Merci de visionner ce message* et de le diffuser largement!

Un message au Pape Benoît XVI

Vous savez déjà peut-être que le pape a affirmé au mois de juillet dernier que l'église catholique était la seule vraie église (voir le texte original à la fin de cet article). Steve a dit dans cette vidéo que le pape servirait au mieux l'humanité s'il déclarait maintenant qu'il n'existait un meilleur chemin qui conduisait à Dieu , que tous les chemins menaient à Dieu.

Réclamer qu'une foi ou une tradition soit meilleure ou plus vraie qu'une autre allait non seulement contre le concept d'un Dieu d'amour inconditionnel, a-t-il ajouté de la part d'Humanity's Team -- mais favorisait aussi la division critique qui est la cause fondamentale de la discorde du monde et de son conflit violent permanent.

Steve a invité le pape à reconsidérer ses déclarations et endosser sa responsabilité de chef spirituel pour réunir les gens de toutes compréhensions spirituelles et culturelles dans un esprit d'Unité.

Merci de bien vouloir aussi regarder pendant que vous êtes sur YouTube, deux autres vidéos publiées par Humanity's Team il y a quelques semaines:

L'une présente un discours qu'a prononcé Steve lors d'une évènement public exposant les initiatives clés d'Humanity's Team*

Steve Farrell à l'Université de Naropa

L'autre présentant les responsables d'Humanity's Team dans le monde exprimant ce qu'Humanity's Team représente pour eux*.
"Pour moi, Humanity's Team c'est ..."

Si vous êtes inspiré par ces vidéos (que nous souhaierions sous-titrer en français) et ces messages d'amour, nous vous encourageons à soutenir Humanity's Team afin de permettre le développement de sa cellule éducative et son action spirituelle à travers le monde.

Que Dieu vous bénisse!
Humanity's Team - Ensemble pour l'humanité

*en anglais

Déclaration du Pape Benoît XVI du 10 juillet 2007 (Pope Benedict's July 10, 2007, Declaration)

ITALIE - Le Pape Benoît XVI a réaffirmé la primauté de l'Eglise catholique romaine, approuvant un document publié mardi qui mentionnait que les autres communautés chrétiennes étaient soit des églises défectueuses ou soit non conformes et que le catholicisme était la seule véritable voie de salut.

La déclaration a rapidement soulevé de vives critiques de la part des dirigeants protestants. "Cela nous interroge et nous nous demandons si nous prions vraiment ensemble pour l'unité des chrétiens" a déclaré l'Alliance Mondiale des Eglises Réformées, une confraternité qui regroupe 75 millions de protestants dans plus de 100 pays.

C'est la deuxième fois en une semaine que Benoît XVI a corrigé ce qu'il considère comme erronées les interprétations du Concile Vatican II lors des réunions de 1962 - 1965 qui avaient modernisé l'église. Le samedi, le Pape a relancé l'ancienne messe en latin.

Love Tour

Tournée de l'Amour 2008, départ à Atlanta, Géorgie le 1er juin 2008

Nous ne faisons qu'Un – Mettons les choses en pratique.

"Nous nous sommes engagés à passer 2 mois sur la route pour attirer l'attention sur l'amour en tant que principe directeur dans nos vies" déclare Ejvind Jacobsen, coordinateur pour le Danemark et coéquipier chargé de la planification de la Tournée de l'Amour 2008.

Le Suisse Martin Buehler ajoute, "Le mouvement de base l'a encore fait! Une fois de plus, une tournée de l'Amour est une réalité, grâce à votre aide à tous, qui soutient l'idée de répandre l'amour."

L'idée d'une Tournée de l'Amour a initialement vu le jour lors d'une réunion pour Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité et des amis en 2006 à Berlin en Allemagne. Lors de l'été 2007, la première Tournée de l'Amour a parcouru l'Europe pour ouvrir les consciences et répandre l'amour. Le but était d'exprimer l'amour et d'en faire l'expérience sous toutes ses formes. Nous l'avons fait par des accolades, en chantant, en dansant, en riant et en célébrant la vie de toutes les manières que nous avions en tête. Au sujet de la première Tournée de l'Amour, lisez ici : http://www.unconditionallovetour.eu/.

En planifiant la première Tournée de l'Amour, le mouvement de base a eu l'idée de faire une tournée plus grande, plus longue et avec encore plus d'impact. Le seul lieu où il était possible de la faire plus grande et en mieux, c'était les Etats-Unis; nous avons donc décidé de commencer à travailler sur une tournée aux Etats-Unis.

"Lors de la réunion du Conseil mondial de Humanity's Team – Ensemble pour l'Humanité l'année dernière au Portugal, nous avons décidé de créer une Tournée de l'Amour à travers les Etats-Unis au cours de l'été 2008. La planification arrive à son terme et le projet devient maintenant une réalité," déclare Nancy Seymour, coordinatrice pour les régions du monde, d'Atlanta en Géorgie.

Nancy poursuit: "La Tournée de l'Amour HT 2008 partira d'Atlanta en Géorgie, traversera le sud des Etats-Unis jusqu'en Californie, puis se dirigera au nord vers le Canada. Ensuite, la tournée reviendra à Atlanta en faisant de nombreux arrêts sur le parcours." Plus de détails ici : www.htlovetour2008.org/index.php?content=stages.

Les principales manifestations auront lieu dans des villes où les coéquipiers HT se seront portés comme bénévole pour aider à planifier, organiser et mettre à exécution une journée de célébration. Il y aura des accolades, des rires, des douches des anges, des chansons, de la danse et d'autres activités. Le but de ces activités est de démontrer et d'encourager la pratique d'une manière de vivre basée sur l'amour. Nous pouvons tous aider à changer le monde en changeant notre propre comportement.

A la question: "Pourquoi faites-vous cela?", Ejvind répond: "Comme la tournée concerne tout le monde, nous voulons nous connecter avec le plus grand nombre de personnes possible sur le parcours, pour montrer et partager ce que l'amour peut accomplir et comment nous le pratiquons et le démontrons."

"Nous vivons avec nos coeurs, et nous voulons montrer aux gens que c'est possible de le faire", ajoute Marketa Potmesilova, co-coordinatrice pour la République tchèque.

Vous souhaitez participer? Contactez s'il vous plaît toute personne responsable d'une étape sur Etapes HT de la Tournée de l'Amour et cliquez sur l'étape la plus proche de chez vous, puis cliquez sur le nom de la personne à contacter. Si vous préférez inviter les participants chez vous pour partager un repas et discuter, écrivez un email à ejvind [at] humanitysteam [dot] dk.

"La tournée de l'Amour arrivera à une place près de chez vous" Sinon, invitez-nous", conclut le Suisse Martin Buehler.

Les dons sont acceptés avec plaisir avant et pendant la tournée. Soutenez la Tournée de l'Amour ici : www.htlovetour2008.org/index.php?content=sponsors.

Tous les dons qui nous sont envoyés via Dons pour la tournée de l'amour sont déductibles des IMPÔTS et c'est tout bénéfice pour vous. Soutenez une grande cause et économisez de l'argent sur vos impôts. Tous les dons sont acceptés avec gratitude et si vous souhaitez être reconnu pour votre don, nous mentionnerons votre nom sur la page Internet des dons.

Merci d'être le changement que vous voulez voir dans ce monde.

L'équipe d'organisation - Nancy Seymour, Martin Buehler, Ejvind Jacobsen

Copyright © 2006-2008 Humanity's Team - All rights reserved